8月に入ってすっかり夏ですね！
この夏は海外旅行に行くんだ！って方もおられるんじゃないでしょうか？
今回は特に英語圏以外に海外旅行でいく方におススメな翻訳アプリを紹介いたします。

カメラをかざすだけで翻訳する高性能アプリ「Word Lens」

一時期話題になったので既にダウンロードしてる方も多いかもしれませんが、
このアプリ本当にすごいんですよ！

しかも、今なら全言語インストール無料！
その理由は、今年5月にあの天下のGoogle社が、制作会社のQuest Visual社を
買収したのです。
この夏海外旅行に行く方はもちろん、とりあえず入れておくってのもアリだと思いますよ。

目次
1. 驚きの性能!カメラをかざすだけで翻訳する「Word Lens」
2. 海外パケット代も怖くない！オフラインで使える「Word Lens」
3. 「Word Lens」の現状の弱点
4. 今年5月にGoogleが買収。今なら全言語無料

1. 驚きの性能!カメラをかざすだけで翻訳する「Word Lens」

まずはこのアプリの驚きの性能をご紹介いたします。
例えば、あなたが旅行でロシアに行ったとしましょう。
何かロシア語で看板が書かれてるけどさっぱり読めない、、、orz
そんな時
「Word Lens」を起動して、看板にかざせば、、、

■ロシア語の状態（フィルターなし）



■ロシア語→英語への翻訳モードにすると、、、



なんと、このように翻訳してくれるんです。
一体アプリの性能はどこまで進化するんでしょうか、、。
もはやどういう原理なのかさっぱりわかりません(笑)

もちろん、看板の状況などで正確に読み込めないなど、
まだ精度は完璧ではありませんが、それでも翻訳のとっかかりにはなるはず。

2. 海外パケット代も怖くない！オフラインで使える「Word Lens」

このアプリのスゴさはこれだけではありません。
なんと、オフラインで使用可能なんです！
つまりネット接続不要！これがどれだけありがたいか！

皆さんは経験ありませんか？
海外に行くためにアイフォンに翻訳アプリを入れていったはイイけど、
海外でのパケット通信費が怖すぎて使えない！なんてこと。

実際、国にもよりますが、事前に国内でなんらかの対策を施さないと、
パケット代で数十万かかった、、なんて話はザラです。
で、結局常にiPhoneを機内モードにして、Wi-Fi環境下でのみ使う。
それではかなり用途が制限されてしまいます。

それに引き換え、この Word Lens はオフラインで使えるので、
ガンガン使えます。
いやはや、このアプリの制作者はユーザーのことをよく考えてらっしゃる。

3. 「Word Lens」の現状の弱点

さて、こんなに便利なWord Lensですが、弱点があります。

それは、現状の対応言語は、英語、フランス語、ドイツ語、ロシア語、
スペイン語、イタリア語、ポルトガル語のみ
そう、
惜しむらくは現在日本語翻訳は対応してないんです、、orz

でも考えて見てください。
英語はともかく、フランス語やドイツ語などはさっぱりわからない。
そんな時でも、英語に変換すれば「全くわからない」から「少しわかるかも」
に変わります。それだけで、旅の楽しさがグッと広がります。

4. 今年5月にGoogleが買収。今なら全言語無料

冒頭でも少し触れましたが、今年の5月に天下のGoogle社が、
制作会社のQuest Visual社を買収しました。

このアプリは、元々言語別にアプリ内課金をする仕組みになっており、
すべての言語を購入すると1000円以上の出費となっていました。

現在は、今回の買収に合わせてすべての言語が無料で公開されています。
この無料言語インストールは既に5月から始まっているので、いつ終了するかわかりません。
そして、Google社が買収したと言うことは、今後念願の日本語対応や精度の上昇が
あるかもしれません。

この機会を逃さず、今後の展開に期待を込めて、
今のうちにアプリをダウンロードしてみてはいかがでしょう。

　
　　　　「Word Lens」
　iPhone: iTunes App Storeはコチラ
　Andoroid: Google Playストアはコチラ